Texas: Este 2020 'Vota Conmigo'

Las próximas elecciones presidenciales serán el 3 de noviembre de 2020. En este proceso electoral nacional –que se realiza cada 4 años– además del presidente y del vicepresidente serán escogidos 34 de los 100 senadores y la Cámara de Representantes en su totalidad.

¿Quiénes pueden votar en Texas?

Para registrarte para votar en Texas debes:

• Ser ciudadano de Estados Unidos;
• Ser residente legal de Texas;
• Ser residente legal del condado donde deseas inscribirte;
• Tener al menos 17 años y 10 meses de edad para poder inscribirte y 18 para el día de la elección;
• No ser un delincuente convicto (pueden inscribirse y votar quienes hayan cumplido sentencia y quienes estén en libertad condicional);
• No ser una persona que haya sido declarada mentalmente incapacitada para votar por un tribunal del estado.

¿Cómo te registras para votar?

1- Puedes registrarte en persona en la oficina de registro de votantes de tu condado.
2- Puedes registrarte por correo regular obteniendo una solicitud en internet e imprimiéndola, en la oficina de Registro de Votantes de tu condado o en bibliotecas, oficinas gubernamentales o escuelas secundarias.

¿Qué necesitas para registrarte para vota en Texas?

Para registrarte necesitas un documento de identificación con foto.
Estos son los 7 documentos de identificación con foto que se pueden usar:

• Licencia de conducir de Texas emitida por el Departamento de Seguridad Pública (DPS, por sus siglas en inglés);
• Certificado de Identificación Electoral de Texas expedido por el DPS;
• Tarjeta de identificación personal de Texas expedida por el DPS;
• Licencia para portar armas de fuego de Texas expedida por el DPS;
• Cédula de identificación militar de los Estados Unidos con foto;
• Certificado de ciudadanía de los Estados Unidos con foto;
• Pasaporte de Estados Unidos.

Si no tienes ninguno de estos documentos, pero reúnes los requisitos para votar, puedes completar una " Declaración de impedimento razonable del votante" (PDF) disponible en cada centro de votación y presentar:

• Un documento del gobierno que muestre el nombre del votante y una dirección, incluyendo el certificado de registro de votante del votante;
• Una factura de servicios públicos;
• Un estado de cuenta bancaria;
• Un cheque emitido por el gobierno;
• Un cheque de pago;
• Un certificado de nacimiento de Estados Unidos

¿Cómo confirmar si ya estás registrado para votar?

Si ya estás registrado y deseas confirmar que eres votante, visita la página Am I Registered?. Puedes usar una de estas 3 opciones para la búsqueda:

• Licencia de conducir de Texas (si la incluiste en tu solicitud);
• ID de Votante (VUID, por su sigla en inglés), que aparece en tu certificado de registro;
• Tu nombre y apellido.

Fechas claves para registrarte

En persona: 30 días antes del día de las elecciones.
Por correo: con matasellos 30 días antes del día de las elecciones.

¿Cómo votar?

Texas le permite a sus residentes votar durante los días y semanas anteriores a cada elección. Este procedimiento es conocido como 'votación temprana' o 'anticipada'.
Tiene 2 modalidades:

• En persona durante el período de votación temprana
• Por correo.

En Texas existen 4 condiciones para que puedas votar por correo:

• El día de las elecciones estarás fuera de tu condado y también durante la votación anticipada;
• Estás enfermo o incapacitado;
• Tienes 65 años de edad o más;
• Estás en la cárcel y aun así eres elegible para votar.

El día de las elecciones Texas utiliza 3 métodos para votar:

1. Boletas de papel. Se usan en varios condados. Debes marcarla manualmente y colocar la boleta en una urna. En este caso, los funcionarios locales cuentan los votos a mano.
2. Los sistemas de votación ópticos permiten marcar las opciones en boletas preimpresas, que son insertadas en un contador electrónico que contabiliza los círculos y/o flechas que hayas marcado.
3. Los sistemas electrónicos de registro directo (DRES), te permiten tu voto directamente en una máquina, a través de una pantalla.